Zur Veranstaltung „Das Massaker von Distomo – ein ungesühntes Kriegsverbrechen“ am vergangenen Samstag, den 14. Juni, im Haus des Deutschen Gewerkschaftsbunds (DGB) in Berlin hier für alle Fälle Folgendes:
Το μήνυμα του Μανώλη Γλέζου για την εκδήλωση με αφορμή τα 70 χρόνια από τη σφαγή του Διστόμου από Γερμανούς στρατιώτες του 3ου Ραϊχ
Die Botschaft von Manolis Glezos für die Veranstaltung über die 70 Jahre seit dem Massaker in Distomo durch deutsche Soldaten des 3. Reichs
https://www.youtube.com/watch?v=N3JnYo9_VBY (deutsche Untertitel lassen sich unten rechts einblenden – Dank an Dionysios G.)
Interview der Woche: Distomo – ein ungesühntes Kriegsverbrechen?
Η θλιβερή επέτειος της σφαγής στο Δίστομο πριν από 70 χρόνια αποτέλεσε την αφορμή για μια εκδήλωση στο DGB του Βερολίνου με τίτλο «Das Massaker von Distomo – ein ungesühntes Kriegsverbrechen». Στόχος της εκδήλωσης ήταν να ευαισθητοποιηθούν και οι Γερμανοί για αυτά τα φρικτά σημεία της γερμανικής κατοχής. Ανάμεσα στους συμμετέχοντες η δικηγόρος Χριστίνα Σταμούλη και ο δημοσιογράφος Eberhard Rondholz.
Interviews (nur auf griechisch)
- Audio: Teil 1 – Rechtsanwältin Christina Stamoulis und Journalist Eberhard Rondholz über Distomo (04:57 min.)
- Audio: Teil 2 – Rechtsanwältin Christina Stamouli und Journalist Eberhard Rondholz über Distomo (07:44 min.)
http://www.funkhauseuropa.de/sendungen/ellinikorandevou/ellinikorandevou100.html
Schrankenloser Terror
Geschichte. Vor 70 Jahren verwüsteten deutsche Soldaten die griechische Gemeinde Distomo und töteten mehr als 200 Einwohner. Die Angehörigen der Opfer sind bis heute nicht entschädigt
von Martin Seckendorf
–> http://www.jungewelt.de/2014/06-10/042.php
Gerechtigkeit für Distomo
Auch deutsche Aktivisten machen sich für Entschädigungszahlungen an
Griechenland stark
Von Anke Stefan, Athen
–> http://www.neues-deutschland.de/artikel/935394.gerechtigkeit-fuer-distomo.html
—–Ursprüngliche Nachricht—–
Von: Presse Pool
Gesendet: Montag, 9. Juni 2014 17:07
Betreff: Pressemitteilung des AK-Distomo, 9. Juni 2014: 70. Jahrestag des Massakers von Distomo
—————————————————————————
Pressemitteilung des AK-Distomo, 9. Juni 2014
—————————————————————————
70. Jahrestag des Massakers von Distomo
Der AK-Distomo aus Hamburg nimmt auch dieses Jahr an den Gedenkfeiern
zur Erinnerung an das Massaker vom 10. Juni 1944 teil. An diesem Tag
überfiel eine Einheit der SS das griechische Dorf Distomo und ermordete
218 Bewohnerinnen und Bewohner. Die Täter wurden nie bestraft. Die Opfer
und ihre Angehörigen erhielten von dem deutschen Staat keine Entschädigung.
Am 7. Juni 2014 demonstrierten Mitglieder des griechischen Nationalrats
für die Entschädigungsforderungen gegenüber Deutschland und die
Vereinigung der Widerstandskämpfer gegen die deutsche Besatzung
gemeinsam mit dem AK-Distomo in Athen. 150 Personen nahmen an der
Kundgebung auf dem Syntagma Platz teil und beteiligten sich an dem
anschließenden Protestzug zu der deutschen Botschaft in Athen. Sie
forderten die deutsche Regierung auf, endlich ihre Verpflichtungen
gegenüber den griechischen Bürgern zu erfüllen.
Deutschland wurde im Jahre 2000 von dem obersten Gerichtshof
Griechenlands zu einer Entschädigungszahlung von 28 Mio. Euro
verurteilt. Die deutsche Regierung weigert sich bis heute das Urteil
anzuerkennen und die Entschädigung zu zahlen. Zuletzt erklärte der
deutsche Bundespräsident Gauck im Rahmen seines Griechenlandbesuchs im
März 2014 die Frage für erledigt: „Der Rechtsweg ist abgeschlossen.“
Diese Aussage ist falsch! Am 10. Juni 2014 wird das Oberlandesgericht in
Florenz – zeitgleich mit den Gedenkfeiern in Distomo – über die
Vollstreckung des Distomo-Urteils gegen deutsches Staatseigentum in
Italien verhandeln.
Der Kampf um eine gerechte Entschädigung ist nicht beendet!
Deutschland muss seine Verpflichtungen gegenüber Griechenland und seinen
Bürgerinnen und Bürgern erfüllen!
AK-Distomo, Distomo, den 9.6.2014
Kontakt: Martin Klingner 0162-1698656 oder Gabriele Heinecke 0171-1919552
Vertreter der Distomo-Kläger in Italien Dr. Joachim Lau 0039 055 2398546
Weitere Informationen: http://ak-distomo.nadir.org/
Vgl. auch http://www.nrw.vvn-bda.de/texte/1292_distomo.htm
sowie http://www.newsbeast.gr/world/arthro/693564/ekdilosi-sto-verolino-gia-ti-sfagi-sto-distomo/