Media Group/Medien-Gruppe
media.refugeeprotest@gmail.com
https://www.facebook.com/refugeestruggle
************************************************************************
[deu]
Wir Non-Citizens sind jetzt im Namen der Menschen und der Menschlichkeit in dieser Gegend präsent. Wir, aus verschiedenen geographischen Regionen der Weld, überquerten die Grenzen, um hier her zu gelangen. Der Grund dafür ist, dass sogenannte sichere Länder, wie Deutschland die Sicherheit derer Länder mit Exportstrukturen und Werkzeugen der Stabilisierung zerstören (Strukturen und Werkzeuge als Kriegsführung, Überwachungsinstrumentarien, Methoden der Unterdrückung etc.)
Wir mussten jene Gebiete verlassen, wegen dieser Besetzungen und den Attacken auf die Sicherheit dieser Länder. Um sicher zu sein, waren wir gezwungen eine neue Region als unseren neuen Wohnort zu nehmen. Aber in diesen sognannten sicheren Ländern mussten und müssen wir noch immer unsere Leben riskieren, auf Grund der Gesetze, welche sich gegen die Menschlichkeit und die Menschenrechte stellen – verabschiedet von eben jener Regierung. In dieser Gesellschaft sind wir nicht gleich. Diese Gesetzte geben uns nicht die gleichen Rechte, wie sie andere innehaben, nur weil sie die Papiere der Staatsbürgerschaft besitzen. Diese Gesetzte produzieren „Ausländer“ und errichten Mauern zwischen Menschen. Diese Regierung mit diesen Gesetzen will uns einsperren (in Lager).
Aber, um dieser harten Situation, also dem langsamen Sterben, Tag für Tag im Lager sowie dieser ungleichen Stellung ein Ende zu setzen und eine Rote Linie zu ziehen, organisierten wir verschiedenen Proteste in ganz Deutschland, wie z.B. Protest Camps, Hungerstrike in München und einen langen Marsch von Würzburg und Bayreuth nach München. Wegen dem brutalen Agieren der Polizei während der letzten Aktion, dem beschämenden Verhalten verschiedener Behörden und anderer Ämtern in München, welche eine Haltung, wie dem Sprechen am Runden Tisch für unsere Anerkennung unserer Anträge vom „Bundesamt für Migration und Flüchtlinge“ verweigerten, sahen wir Non-Citizens uns dazu gezwungen wieder auf die Straßen zu gehen. Wir wählen den Weg des Hungerstreiks, denn wir wollten und wollen immer noch nicht im Lager, in welchen uns die Regierung für einen stillen Tod festzuhalten versucht, sterben. Wir entschieden uns vor die Augen aller, in die Öffentlichkeit zu treten. Wir wollen diese grundlegende soziale Ungleichheit beenden, wir fordern einen gleichen Status, also die Anerkennung unserer Asylanträge. Wir Non-Citizens haben uns entschieden, wieder auf die Straßen zu gehen, dieses Mal in Berlin (Brandenburger Tor) und wir werden den Hungerstreik solange weiterführen, bis unsere Forderung, welche die Akzeptanz unserer Asylanträge ist, wahr wird.
Die hungerstreikenden Non-Citizens am Brandenburger Tor am Pariser Platz, Berlin